Author: Hanns-Martin Wietek
Arbeitet als freier Publizist für russische Literatur und Geschichte für verschiedene Medien. Literaturkritiker für buechervielfrass.de und russland.RU. Seit 2003 bei russland.RU zuständig für Kunst und Kultur und stellt russische Künstler vor.
Alexander Sergejewitsch Puschkin, Revolutionär im goldnen Käfig
Anläßlich des Geburtstages des großen russischen Dichters Alexander Puschkin.
(Literaturessay von Hanns-Martin Wietek) Über seine Bedeutung für die ...
Sawtschenko im Hungerstreik
Die ukrainische Abgeordnete Nadeschda Sawtschenko ist am Donnerstag in Kiew verhaftet worden. Zuvor hatte das ukrainische Parlament ihre Immunität auf ...
Aus der Reihe tanzende Wahlergebnisse
Der Kandidat der Kommunistischen Partei der Russischen Föderation (KPRF) Grudinin erzielte in einem Wahlbezirk im Moskauer Umland 66,65 % – das sind 1 ...
ACHTUNG! RUSSLAND FINISSAGE
Die überaus erfolgreiche Ausstellung endet am 12. März 2018.
Die Künstlerin lädt daher zur Finissage am Donnerstag dem 8. März um 18.30 Uhr
in 80797 ...
Saakaschwili nach Polen abgeschoben
Der ehemalige georgische Präsident und Führer der Bewegung der neuen Kräfte, Michail Saakaschwili, ist in Kiew verhaftet worden, sagte seine Sprecheri ...
Putin: Ich glaube, dass sie sich bald langweilen werden
Am Freitag, auf einem Kongress der Russischen Union der Industriellen und Unternehmer, erklärte Putin, dass die Politik der Sanktionen bald die eigene ...
Rjabkow: Atomabkommen mit dem Iran steht nicht zur Diskussion
Der stellvertretende Außenminister Rjabkow erklärte warnend, dass Änderungen des gemeinsamen umfassenden Aktionsplans (JCPOA) für das iranische Atompr ...
Ex-YUKOS-Chef Chodorkowski: Ich unterstütze keinen Kandidaten
Der Ex-Chef von YUKOS Michail Chodorkowski antwortete auf die Frage eines RBK-Journalisten, ob er persönlich einen der Kandidaten für den Präsidentenp ...
Russische Su-25 in Syrien von Terroristen abgeschossen
In der syrischen Provinz Idlib nahe der dort eingerichteten Deeskalationszone ist eine russische Su-25 abgeschossen worden. Der Pilot konnte sich mit ...
Vorsitzende der Zentralen Wahlkommission rügt Präsidentensprecher
Auf der Sitzung der Zentralen Wahlkommission ZIK am 2. Februar erklärte die Vorsitzende der ZIK, Pamfilowa, dass sie in den Worten von Putins Sprecher ...
Italienischer Außenminister zu Gesprächen in Moskau
Russland betrachtet das Programm, das Italien als derzeitiger Vorsitzender der OSZE vorgelegt hat, als konstruktiv und positiv für die Zukunft, so Law ...
Lawrow lädt OSZE-Beobachter zur Wahl ein
Russland bekräftigt seine Bereitschaft, bei den Präsidentschaftswahlen im März Beobachter der OSZE zu empfangen, so Außenminister Lawrow am Donnerstag ...
Präsidentschaftswahlen: „… da waren’s nur noch acht“
Von 70 Hoffnungsträgern, die im Vorfeld des Rennens für die russische Präsidentschaft ihre Absicht bekannt gaben, sich um das Präsidentenamt bewerben ...
Sacharowa: Der syrische Kongress in Sotschi „hat einen breiten intersyrischen Dialog initiiert“
Die russische Regierung hält die Weigerung einiger syrischer Oppositionspolitiker, am Kongress des Nationalen Dialogs in Sotschi teilzunehmen, für ein ...
„Kreml-Liste“ für EU ohne Belang
Die EU beabsichtigt nicht, aufgrund des von den USA veröffentlichten „Kreml-Berichts“ Sanktionen gegen Russland zu verhängen, so ...
Peskow: „Kreml-Bericht“ – Einmischung in russische Wahlen
Putins Pressesprecher Dmitri Peskow hält den so genannten „Kreml-Bericht" der USA für einen Versuch, die Präsidentschaftswahlen in Russland zu beeinfl ...
Russland und USA – Annäherung in der Donbass-Frage
Am 26. Januar trafen sich Wladislaw Surkow, der Beauftragte des russischen Präsidenten, und Kurt Volker, der US-Sonderbeauftragte für die Ukraine in D ...
Nawalni bei ungenehmigter Demonstration in Moskau festgenommen
Die Beteiligung an den Demonstrationen, zu denen Nawalni russlandweit für den heutigen Sonntag aufgerufen hatte, war gering. Nach unterschiedlichen Qu ...
Surkow: Neue US-Vorschläge für die Ukraine erscheinen machbar
Das "Dubai-Paket", eine Bündelung amerikanischer Vorschläge für den Einsatz einer UN-Mission im Südosten der Ukraine, sieht durchaus machbar aus, Russ ...
Moskau – aus der Traum von „park as park can“
Während in den 90er Jahren in Moskau nach dem Prinzip „catch as catch can“ Auto gefahren wurde – was manches Überqueren einer teilweise sechsspurigen ...
Saakaschwili Hausarrest – aber nur nachts
Das Kiewer Berufungsgericht hat am Freitag entschieden, Michail Saakaschwili, den ehemaligen georgischen Präsidenten und Ex-Gouverneur von Odessa, der ...
Menschenrechtsaktivistin Ekaterina Gordon nimmt ihre Kandidatur zurück
Die Sängerin und Menschenrechtsaktivistin Ekaterina Gordon, die für die Präsidentschaftswahlen in Russland nominiert war, hat ihre Kandidatur zurückge ...
Lawrow konstatiert eine beispiellose Russophobie im Westen
Nach einer dreitägigen Reise nach New York, wo er an den Sitzungen des Sicherheitsrats der Vereinten Nationen teilnahm, hat Außenminister Lawrow in ei ...
Syrien hat seine Souveränität bewahrt
Syrien sei ein souveräner Staat geblieben, und eine Friedenslösung des Konflikts unter UN-Schirmherrschaft habe begonnen, sagte der russische UN-Botsc ...
Mehr als 360 Wahllokale im Ausland für die Präsidentschaftswahlen
Russland wird für die Präsidentschaftswahlen am 18. März 365 Wahllokale im Ausland einrichten, sagte die Sprecherin des Außenministeriums Maria Sachar ...
Keine Vertreter der Opposition in ukrainischer ZIK
Der ukrainische Präsident Poroschenko hat eine Liste mit Kandidaten für die Mitgliedschaft in der Zentralen Wahlkommission vorgelegt, in der keine Ver ...
USA „zeigen ihr wahres Gesicht“
Indem die Vereinigten Staaten den Vorschlag Russlands, ein neues Gremium zur Untersuchung von chemischen Vorfällen in Syrien einzurichten, sofort zurü ...
Aufführung des Films „Tod Stalins“ untersagt
Russische Zuschauer der älteren Generation können den britischen Film "Der Tod Stalins" als „eine beleidigende Verspottung der sowjetischen Vergangenh ...
Tolstoi: PACE-Resolutionen werden erfolglos bleiben
Die Beschlüsse der Parlamentarischen Versammlung des Europarats (PACE) bezüglich der russischen Krim werden niemals erfüllt werden, erklärte am Dienst ...
US-Außenminister macht Russland für Einsatz chemischer Waffen verantwortlich
US-Außenminister Rex Tillerson hat Moskau für den Einsatz chemischer Waffen in Syrien verantwortlich gemacht, aber keine Beweise vorgelegt, die diese ...
Gesetzentwurf „tatsächliche Ehebeziehung“ eingereicht
In die Duma wurde ein Gesetzentwurf eingebracht, der den Begriff der "tatsächlichen Ehebeziehungen" in den Familienkodex Russlands einbringen soll. De ...
Ukraine nimmt Moskaus Angebot nicht an
Der ukrainische Außenminister Pavel Klimkin hat deutlich gemacht, dass Kiew auf das Angebot Moskaus, die nach dem Beitritt der Krim zu Russland auf de ...
Lawrow: Druck auf die Eliten wird erfolglos bleiben
Versuche, Russlands Außenpolitik durch Druck auf die Eliten und einzelne Unternehmen zu ändern, sind zwecklos, so Außenminister Lawrow in einem Interv ...
Ukrainekonflikt hat historische Wurzeln
Die Ukraine ist keine einheitliche Nation und das sei letztlich auch der Hauptgrund für den Krieg in der Ostukraine, sagte der Politikwissenschaftler ...
Siebzehn Kandidaten sind nominiert
Dreißig Personen, die ursprünglich an den russischen Präsidentschaftswahlen teilnehmen wollten, sind nicht von Wählervereinigungen oder von Parteikong ...
18. Januar – ein Gedenktag der Trauer und der Hoffnung
Während des Jahres 1942 hatte die sowjetische Armee zweimal erfolglos versucht, die Blockade von Leningrad zu durchbrechen.
Nach der erfolgreichen ...
Wählen an jedem beliebigen Ort möglich
Bei den Präsidentschaftswahlen der Russischen Föderation, die am 18. März 2018 stattfinden, wird es eine Plattform Mobile Wähler geben schreibt die Fö ...
Russland klagt gegen USA
Russland hat seine Vorbereitungen zur Einreichung einer Klage gegen die USA wegen der Beschlagnahme russischen Eigentums abgeschlossen, erklärte Außen ...
Kreml: kein Verbot von Demonstrationen der Opposition
Der Kreml hat den russischen Regionen keine Anweisungen gegeben, Demonstrationen der Opposition zu verbieten, sagte der russische Präsidentensprecher ...
Das Rating des kommunistischen Präsidentschaftskandidaten ist ins Stocken geraten
Das Vertrauensvotum für den Präsidentschaftskandidaten der KPRF, Pavel Grudinin, hat abgenommen, da er sein Wahlpotential nicht verbessert hat und die ...
Außenpolitische Akzente in Lawrows Jahrespressekonferenz
Am 15. Januar hat Außenminister Lawrow, der seit 2004 russischer Außenminister ist, in seiner jährlichen Pressekonferenz ausführlich zu weltpolitische ...
Zwei Unterschriftlisten zur Unterstützung Putins annulliert
Das Wahlbüro von Putin hat Unterschriftenlisten zur Unterstützung des Kandidaten Putin in zwei Werken im Gebiet von Kurgan wegen Verstoßes gegen das W ...
Lewada Center wird keine Umfragedaten zu den Präsidentschaftswahlen veröffentlichen
Der Präsidentschaftswahlkampf wird ohne die Wahlumfragen eines der größten soziologischen Dienstleistungsunternehmen Russlands stattfinden. Das Lewada ...
Lawrow: „Turkish Stream“ wird nur nach „eisenharten“ Garantien der EU verlängert
Die Erdgaspipeline „Turkish Stream“ wird nur weiter nach Europa geführt, wenn die Europäische Kommission die Garantie dafür gibt, dass das Projekt nic ...
Lawrow: Immer mehr Länder vertrauen nur auf militärische Stärke
In seiner Jahrespressekonferenz am 15. Januar erklärte Außenminister Lawrow unter anderem, dass immer mehr Länder aufgrund der Abwertung des Völkerrec ...
Überprüfung der Unterschriftenlisten der Präsidentschaftskandidaten
Ungefähr 100 Personen werden mit der Überprüfung der Unterschriften, die die Kandidaten vorweisen müssen, um zur Kandidatur zugelassen zu werden, besc ...
Putins Wahlkampagnen-Website ist online
Die Kampagnenwebseite Präsident Putins, der erneut für das Präsidentenamt – diesmal als unabhängiger Kandidat – kandidiert, heißt putin2018.ru.
Lau ...
Unterschriftensoll für Putins Kandidatur übererfüllt
Die notwendige Anzahl von Unterschriften, die Putin als parteiloser Kandidat bei der Zentralen Wahlkommission ZIK einreichen muss, um als Kandidat zur ...
Ungarischer PM Orban kritisiert die EU-Politik gegenüber Russland
Der ungarische Premierminister Viktor Orban hat in einem Interview mit der »Welt am Sonntag« die Politik der Europäischen Union gegenüber Russland kri ...
Russlandfreundlicher tschechischer Präsident siegt in der ersten Runde der Präsidentschaftswahlen
Der im Gegensatz zur Regierung russlandfreundliche amtierende tschechische Präsident Milos Zeman hat am Samstag die erste Runde der Präsidentschaftswa ...
Putin: Lenin – Reliquie des Kommunismus
Präsident Putin hat den Kommunismus mit dem Christentum und das Mausoleum Wladimir Lenins mit dem Aufbewahrungsort der Reliquien der Heiligen verglich ...
Russland stationiert weitere S-400 auf der Krim
Russlands S-400-Raketensysteme werden am Samstag in der Region Sewastopol auf der Krim Stellung beziehen, teilte der Pressedienst der Schwarzmeerflott ...
Umfrage: 67 Prozent wollen zur Wahl gehen
67 Prozent der vom russischen Meinungsforschungszentrum WZIOM befragten Russen sind sich sicher, dass sie am 18. März 2018 zur Präsidentenwahl gehen w ...
Umfrage: Putin liegt bei 81 Prozent
Mehr als 81% der Russen, die bei den Präsidentschaftswahlen ihre Stimme abgeben wollen, würden den amtierenden Präsidenten Putin unterstützen, würde d ...
Präsidentschaftskandidat Pawel Grudinin – Lebenslauf
Am 12. Januar 2018 registrierte die Zentrale Wahlkommission Pavel Grudinin, der von der Kommunistischen Partei der Russischen Föderation (KPRF) als Ka ...
Heiße Köpfe in den USA sollen sich beruhigen
Washingtons Versuche, bei den bevorstehenden Präsidentschaftswahlen Druck auf russische Behörden auszuüben, seien "inakzeptabel", sagte die russische ...
70 Personen wollen Präsident werden
Die Leiterin der russischen Zentralen Wahlkommission (ZIK) Ella Pamfilowa berichtete am Freitag, dass insgesamt 70 Personen, 24 von Parteien und 46 pa ...
Parteien bestimmen Präsidentschaftskandidaten
Vier Parteien haben der Zentralen Wahlkommission Russlands (ZIK) ihre Absicht mitgeteilt, am 11. und 12. Januar Kongresse abzuhalten, in denen ihre Ka ...
Russische Präsidentenwahl 2018 – Hintergrundinformationen
Russland wird am 18. März 2018 zum siebten Mal einen Präsidenten wählen.
Der Wahlkampf beginnt am 18. Dezember 2017.
Wladimir Putin hat der Zentra ...
Kommunistischer Präsidentschaftskandidat stellt ein 20-Schritte-Programm vor.
Der Präsidentschaftskandidat der Kommunistischen Partei der Russischen Föderation (KPRF), Pavel Grudinin, hat sein 20-Schritte-Programm vorgestellt, d ...
Neue Adresse für US-Botschaft in Moskau: Nordamerikanische Sackgasse, Haus 1
Michail Degtjarew (LDPR – rechtskonservativ), der Leiter eines Staatsduma-Komitees wird bei der Moskauer Stadtverwaltung und der Moskauer Stadtduma ei ...
Russland wird nicht an der Januarsitzung der PACE teilnehmen
Russland werde mit seiner Delegation nicht an der Januarsitzung der Parlamentarischen Versammlung des Europarates (PACE) teilnehmen, da die rechtliche ...
Saakaschwili sucht „300 Spartaner“ für eine neue Regierung
Der Führer der Bewegung der neuen Kräfte und Ex-Gouverneur des Gebiets von Odessa, Michail Saakaschwili, wird durch die Ukraine reisen, um zukünftige ...
Pamfilowa: EU-Erklärung zu Nawalni ist rätselhaft
Eine Erklärung des Pressesprechers des EU-Dienstes für Außenbeziehungen, dass der Ausschluss Nawalnis von den Präsidentschaftswahlen in Russland Zweif ...
Russisches Verteidigungsministerium: Ein merkwürdiger Zufall
Während eines Angriffs mit unbemannten Drohnen auf die russischen Militäreinrichtungen im syrischen Tartus und Hmeimim durch Terroristen, soll ein US- ...
IS reklamiert Anschlag mit Nagelbombe in Piter für sich
Die Terrorgruppe "Islamischer Staat" (IS) hat den Anschlag vom 27. Dezember im Einkaufcenter »Halle Gigant« neben dem Supermarkt »Perekrestok« in St. ...
Sacharowa bezichtigt US-Außenministerium der Einmischung in die russischen Wahlen
In einem kürzlich veröffentlichten Twitter-Beitrag bezeichnet die Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa, den Kommentar des US-A ...
Gefangenenaustausch zwischen Ukraine und Donbassrepubliken
Die Ukraine und die Volksrepubliken Lugansk und Donezk haben am Mittwoch wie schon lange geplant Gefangene ausgetauscht. Die Ukraine übergab 239 Gefan ...
Parteiloser Kommunist tritt gegen Putin an
Die Kommunistische Partei der Russischen Föderation (KPRF) hat den parteilosen Kommunisten und Direktor der geschlossenen Aktiengesellschaft „Lenin So ...
Britischer Boris bei seinem russischen Kollegen Lawrow
Russland und das Vereinigte Königreich Großbritannien und Nordirland sind bereit, Schritte zu unternehmen, um aus der Sackgasse herauszukommen, sagte ...
Washington unterstützt Kiews militärische Absichten
Washington ermuntert Kiew dazu, ein Blutbad im Donbass zu begehen. Und das sei Beihilfe zum Mord, sagte die Sprecherin des russischen Außenministerium ...
Weihnachts-Waffenstillstand im Donbass
Die Mitglieder der Kontaktgruppe zur Regelung der Situation in der Ostukraine haben für unbestimmte Zeit ab dem 23. Dezember um Mitternacht einen Waff ...
Siemens trotz Krimskandal weiterhin groß im Russlandgeschäft
Siemens und TAIF haben einen 380-Millionen-Euro-Vertrag über den Bau eines Kraftwerks in Tatarstan geschlossen. Siemens werde die „volle Kontrolle übe ...
Russischer und serbischer Präsident vereinbaren engere Zusammenarbeit
Nach seinen Gesprächen mit dem serbischen Präsidenten Aleksandr Vučić sagte Präsident Putin, dass diese in einer „offenen und freundlichen Atmosphäre ...
Russland warnt vor Waffenlieferungen an die Ukraine
Russland hat die USA und Kanada vor den Folgen von Waffenlieferungen in die Ukraine gewarnt. Bei einem Treffen des UN-Sicherheitsrates sagte Pjotr Ilj ...
Frankreich missbilligt die Sanktionen der USA
Frankreich missbilligt die extraterritorialen Sanktionen der USA, die für Schwierigkeiten in den Beziehungen zu Russland sorgen, sagte der französisch ...
UN-Generalversammlung nimmt Resolution der Ukraine zur Krim an
Der dritte Ausschuss der Generalversammlung der Vereinten Nationen hat eine am 14. November von der Ukraine vorbereitete Resolution verabschiedet. Die ...
Anti-Poroschenko-Kundgebungen in Kiew
Die Ukraine befindet sich am Rande eines neuen Umbruchs. Die Anhänger des ehemaligen georgischen Präsidenten und Ex-Gouverneurs von Odessa, Michail Sa ...
Russische Experten hoffen
Der Rat für internationale Angelegenheiten (RIAC) wird in dieser Woche einen Bericht veröffentlichen, in dem die allgemeinen Herausforderungen des Lan ...
USA weiter auf Konfrontationskurs
Viele prominente Russen könnten von einem neuen Paket anti-russischer Sanktionen, das im Februar von Washington angenommen werden soll, betroffen sein ...
Djed Maros grüßt Weihnachtsmann
Djed Maros, Russlands Väterchen Frost, sagte am Freitag, dass es keine Rivalität zwischen ihm und dem westlichen Weihnachtsmann, gebe.
„Wir werden ...
Kudrin: Verurteilung des Ex-Wirtschaftsministers „schrecklich und ungerechtfertigt“
Russlands ehemaliger Finanzminister und heute Vorsitzender des Zentrums für strategische Forschung, Alexej Kudrin, sagte, dass die Strafe, die dem ehe ...
Lawrow: USA verlangen von Afghanistan amerikanische Gewehre zu kaufen
Washington verlangt von Kabul, russisches im Einsatz befindliches Kriegsgerät auszumustern und dafür US-amerikanisches zu kaufen, erklärte Außenminist ...
Keine Rückkehr Russlands zur PACE
Delegierte der Parlamentarischen Versammlung des Europarates (PACE) aus 20 Ländern lehnten eine mögliche Rückkehr Russlands zu dieser Organisation ab. ...
Moldawier tendieren zu Russland
Die Zahl der moldauischen Staatsbürger, die sich gegebenenfalls für die Vereinigung mit Russland einsetzen, liegt um 11% höher als diejenigen, die ein ...
Kreml: UN-Mission im Donbass möglich
Russlands Haltung zur Entsendung einer UN-Mission in die Ostukraine hat sich nicht geändert, sagte der Kreml-Sprecher Dmitri Peskow.
Auf die Frage ...
EU verlängert Sanktionen gegen Russland
Die EU-Staats- und Regierungschefs haben die Wirtschaftssanktionen gegen Russland um weitere sechs Monate verlängert. Die Verlängerung erfolgte einsti ...
Putins jährliche große Pressekonferenz
Der russische Präsident beruft seine jährliche Pressekonferenz im Dezember traditionell ein, um die Ergebnisse des vergangenen Jahres zusammenzufassen ...
Saakaschwili aus der U-Haft entlassen
Der frühere georgische Präsident, Ex-Gouverneur von Odessa und jetzt wohl führende Oppositionspolitiker der Ukraine Michail Saakaschwili ist wieder fr ...
Sacharowa: Hört auf! Hört auf!
Die für ihre Schlagfertigkeit und Direktheit bekannte Sprecherin des russischen Außenministeriums, Maria Sacharowa, hat am Sonntag die westlichen Staa ...
Lawrow und sein ukrainischer Kollege Klimkin trafen sich in Wien
Die Außenminister Russlands und der Ukraine haben zum ersten Mal seit drei Jahren bilaterale Gespräche geführt, berichtete »kommersant.ru« sich auf »i ...
Lawrow auf dem Treffen des OSZE-Ministerrats
Am 7. und 8. Dezember findet in Wien ein Treffen des OSZE-Ministerrats statt. Fast 40 Außenminister sind auf Einladung des österreichischen Vorsitzes ...
Russen lesen viel und immer mehr Bücher aus dem Internet
Der Anteil der Russen, die es vorziehen, Bücher aus dem Internet herunterzuladen und online zu lesen, hat sich seit 2009 versechsfacht. Dies zeigen di ...
Neun US-Medien werden „Ausländischer Agent“
Am Dienstag hat Russland Ernst gemacht mit der Ankündigung, US-Medien als „Ausländischen Agenten“ einzustufen. Dies folgte wie angekündigt als Antwort ...
Putin gab seine Kandidatur für das Amt des Präsidenten bekannt
Präsident Putin hat bestätigt, dass er ab 2018 für eine weitere Amtszeit zur Verfügung steht. Er hat dies bei einem Treffen mit Veteranen und Arbeiter ...
Saakaschwili festgenommen und befreit (Video)
Am Dienstagmorgen haben Angehörige der Alpha-Gruppe des ukrainischen Geheim- und Sicherheitsdienstes SBU aufgrund eines Haftbefehls die Wohnung des Vo ...
Ukrainischer Innenminister: … nicht nötig aus Taugenichtsen Leidende zu machen
Der ukrainische Innenminister Arsen Awakow hat die Radikalen aufgefordert, aufzuhören, das Gebäude in Kiew, in dem sich der Fernsehsender NewsOne befi ...
Saakaschwilis Anklage – Fernsehsender blockiert
Der ukrainische Fernsehsender NewsOne berichtete über den »Marsch zur Amtsenthebung« und über die Anklage Saakaschwilis.
Saakaschwili, sagte beim » ...
Anhänger Saakaschwilis demonstrieren für Amtsenthebung Poroschenkos
Mehr als tausend Anhänger des ehemaligen Gouverneurs von Odessa und Führers der »Bewegung der Neuen Kräfte« Michail Saakaschwili haben heute im Zentru ...
Ehemaliger US-Botschafter in Russland will Kontakte zu russischen Freunden nicht verlieren
Der russische Botschafter hatte anlässlich seines Besuches in San Francisco laut RIA Novosti bei einer Veranstaltung mit Studenten in Stanford, deren ...
Russischer Botschafter inspiziert Konsulatsgelände in San Franzisco
Der russische Botschafter in Washington, Anatoli Antonow, hat am Freitag das Gebäude des russischen Generalkonsulats in San Francisco und die Residenz ...
Das alljährliche Interview des russischen Ministerpräsidenten Medwedew
Der Premierminister fasste die Ergebnisse des Jahres zusammen und beantwortete die Fragen der Journalisten von VGTRK, Channel One, NTV, RBC und "Rain" ...
Europarat (PACE) lädt russische Parlamentarier ein
Der Präsidialausschuss der Parlamentarischen Versammlung des Europarates (PACE) hat Mitglieder des russischen Föderationsrates für den 14. Dezember zu ...
Volker: Kiew muss Donbass Sonderstatus und Milizsoldaten Amnestie geben
Die Ukraine muss bereit sein, dem Donbass einen Sonderstatus und den Kämpfern Amnestie zu gewähren, so der Sonderbeauftragte des US-State Department f ...
Ukrainischer Innenminister: Minsker Abkommen ist tot
Am Dienstag hat Kiew aufgehört, so zu tun, als würde die Ukraine die Vereinbarungen von Minsk noch umsetzen. Unmittelbar nachdem der US-Sondergesandte ...
»Novorossia« aktueller denn je
Die politischen Führungen der selbsternannten Donezker und der Lugansker Volksrepubliken haben auf Nachfragen der Zeitung »Iswestija« erklärt, die Übe ...
Russische Menschenrechtsbeauftragte appelliert an UN und Europarat
Tatjana Moskalkowa, die Menschenrechtsbeauftragte der Russischen Föderation, beabsichtigt, an den UNO-Generalsekretär und den Europarat zu appellieren ...
Moldau und Transnistrien gehen auf einander zu
Der moldauische Präsident Igor Dodon wird die Umsetzung der Vereinbarungen mit dem nicht anerkannten Transnistrien in den Bereichen Kommunikation, Ver ...
Russischer, türkischer und iranischer Präsident verabschieden gemeinsame Erklärung zu Syrien
Die Präsidenten Russlands, des Iran und der Türkei haben eine gemeinsame Erklärung über die Zusammenarbeit ihrer Länder bei der Lösung der Syrien-Kris ...
Saakaschwili bietet sich als Premierminister an
Der Vorsitzende der ukrainischen Partei "Bewegung der neuen Kräfte" und ehemalige georgische Präsident Michail Saakaschwili hat erklärt, dass er berei ...
„Serbien wird sich nie den Sanktionen gegen Russland anschließen“
Serbien habe keine Sanktionen gegen Moskau verhängt und plane dies auch nicht, sagte die Präsidentin der serbischen Nationalversammlung, Maja Gojkovic ...
Pentagon forciert Lieferung von „letalen Waffen“ an die Ukraine
Die Lieferung von „tödlichen Waffen“ an die Ukraine seien im Interesse der Vereinigten Staaten, erklärte John Rood bei seiner Anhörung zur Nominierung ...
Lawrow effektivster Minister Russlands
Außenminister Sergej Lawrow, Verteidigungsminister Sergej Schojgu und der Minister für Zivilverteidigung und Katastrophenschutz Wladimir Putschkow wur ...
Für Rekrutierung von Terroristen – in Russland in Zukunft „lebenslänglich“
Die Staatsduma hat am Donnerstag in erster Lesung eine Gesetzesvorlage erörtert, die für die Rekrutierung von Extremisten die Strafe „lebenslänglich“ ...
Kommentar des russischen Außenministeriums zur Aussage, die USA seien mit Einwilligung der UN in Syrien
Bei einem Briefing am 16. November nahm die Sprecherin des russischen Verteidigungsministeriums Maria Sacharowa zur Aussage des US-Verteidigungsminist ...
Duma: Gesetz über die Wertung ausländischer Medien als „ausländische Agenten“ verabschiedet
Die russische Staatsduma hat am Mittwoch in dritter und letzter Lesung mit 414 von 450 Stimmen einen Gesetzentwurf angenommen, der Medien als ausländi ...
Derzeit keine Chancen auf eine EU-Mitgliedschaft für die Ukraine
Der Botschafter der EU in der Ukraine Hug Mingareli hat gegenüber der ukrainischen »Euro-Pravda« erklärt, dass die Mitgliedsländer der »Östlichen Part ...
Trump: Russland und USA sollen wieder zusammenarbeiten
Washington sollte wieder zur Arbeit mit Moskau zurückfinden, statt in Konfrontation mit ihm zu verharren. Das würde der ganzen Welt und auch den USA s ...
Trump: … ich kann nicht mit ihm streiten und streiten
Präsident Trump sagte am Samstag zu Reportern, dass er es vorziehe, mit dem russischen Präsidenten Wladimir Putin solche Themen wie die Nordkorea, Syr ...
Putin und Trump unterzeichnen gemeinsame Erklärung zu Syrien
Die Außenminister Russlands und der USA, Lawrow und Tillerson, haben am Rand des APEC-Gipfels am Samstag bei einem Treffen in Da Nang über die Lage in ...
Ukraine und westliche Länder haben eigenen Resolutionsentwurf zur Friedensmission im Donbass
Die Ukraine stimme mit den USA über die wichtigsten Parameter eines gemeinsamen Resolutionsentwurfs zur Friedensmission im Donbass überein, erklärte d ...
Leiter der EU-Delegation in Russland trifft Vorsitzenden des Ausschusses für internationale Angelegenheiten des Föderationsrates Russlands
Am Donnerstag trafen sich der Leiter der EU-Delegation in Russland, Markus Ederer, und der Vorsitzende des Ausschusses für internationale Angelegenhei ...
Lawrow: USA verantwortlich für die Zustände in der Ukraine
Die USA tragen eine besondere Verantwortung für das Verhalten der ukrainischen Behörden und deren Nachsicht gegenüber Neonazis, da Washington sie real ...
Journalisten von der Krim die Wiedergabe ihrer Video-Botschaft verweigert
Am 2. und 3. November fand in Wien beim Hauptquartier der OSZE eine Konferenz zum Thema "Die Rolle freier Medien für einen umfassenden Zugang bei Sich ...
Russland verstärkt Kampf um junge Wissenschaftler
Der stellvertretende Minister für Bildung und Wissenschaft Grigory Trubnikov hat am Dienstag bei einem Treffen des Komitees des Föderationsrates für W ...
Die Übergabe der Krim 1954 an die Ukraine war verfassungswidrig
Der erste stellvertretende Vorsitzende des Staatsduma-Ausschusses für GUS-Angelegenheiten, Konstantin Satulin, hat erklärt, die Aufhebung des sowjetis ...
Liste der effektivsten Russlandhasser sollte geschrieben werden
Der Chef des Auswärtigen Ausschusses des Russischen Föderationsrates, Konstantin Kossatschow, hat als Reaktion auf die gegen russische Bürger verhängt ...
Verhandlungen über Donbass und über Krim werden nicht miteinander verknüpft
Der US-Sonderbeauftragter für die Ukraine, Kurt Volker, hat am Freitag in einem Briefing für Journalisten festgehalten, dass die US-Regierung die Verh ...
Bereitet Poroschenko Verlegung schwerer Waffen an die Kontaktlinie vor?
Am Freitag hat Poroschenko die Streitkräfte des Landes aufgefordert, bereit zu sein, auf jene Positionen im Donbass zurückzukehren, die sie gemäß der ...
Kanada verhängt Sanktionen gegen 30 russische Bürger
Die kanadische Regierung hat am Freitag Sanktionen gegen 30 russische Staatsbürger verhängt und damit zum ersten Mal das "Gesetz über die Opfer korrup ...
Erklärung des Pentagon zu Sammlung russischen Biomaterials ist dubios
Die Begründung des Pentagon für das Sammeln russischen Biomaterials darf bezweifelt werden und ist von weit hergeholt, so der russische stellvertreten ...
„Prüfungsbericht zu Chemiewaffeneinsatz dilettantisch“
Der gemeinsame Bericht der UN-OVCW über ihre Untersuchung von Chemiewaffeneinsatz in Syrien sei "dilettantisch", sagte die ständige UN-Mission Russlan ...
Putin eröffnet Gedenkstätte »Mauer der Trauer«
Im Anschluss an ein Treffen des Rates für Zivilgesellschaft und Menschenrechte eröffneten Präsident Putin und die Ratsmitglieder die Gedenkstätte »Mau ...
Juschtschenko steigt in den Ring
Der ehemalige ukrainische Präsident Viktor Juschtschenko hat deutlich gemacht, dass er immer noch Präsidentschaftsambitionen hat.
„Es wäre unbesche ...
Russland bereit über die Schulden der Ukraine zu sprechen
Der russische Finanzminister Anton Siluanow erklärte in einem Interview mit dem Fernsehsender Rossija 1, Russland sei offen für Gespräche mit der Ukra ...
Ukrainische Radikale belagern Poroschenkos Fabriken
„Aktivisten“ einer oppositionellen Befreiungsbewegung in der Ukraine heben am Samstag mehrere Fabriken Poroschenkos besetzt. Sie riefen Poroschenko ...
Ukrainische Nationalbank: Nur „Krim-Rubel“ sind verboten
Die Nationalbank der Ukraine (NBU) wird den „baren“ Russischen Rubel im Land nicht verbieten, sagte der stellvertretende Leiter der Bank, Oleg Churiy. ...
Putin und Steinmeier sprachen über UN-Mission im Donbass
Nach dem Gespräch mit Bundespräsident Steinmeier erklärte Präsident Putin, man habe auch über die Lage in der Ukraine gesprochen.
„Der Präsident [S ...
Russland blockiert Sicherheitsbeschluss
Russland hat eine Resolution des Sicherheitsrates der Vereinten Nationen blockiert, mit der das Mandat der Organisation für das Verbot chemischer Waff ...
„Das syrische Raqqa hat das Schicksal Dresdens 1945 erlitten“
Kampfflugzeuge der USA und der Koalition haben das syrische Raqqa zerbombt wie seinerzeit das deutsche Dresden im Zweiten Weltkrieg zerstört wurde und ...
Ukrainische Nationalisten verhindern Aufführung von Anna Karenina auf Russisch
In einer Stadt in der Westukraine haben ukrainische Nationalisten die Aufführung eines Stückes, das auf Tolstois berühmten Roman Anna Karenina basiert ...
Die Unruhen in Kiew dauern an
Am Samstag hatten sich etwa 500 Menschen auf dem „Platz der Verfassung“ neben dem Parlamentsgebäude in Kiew versammelt und stellten an Präsident Poros ...
USA bestätigen Einsatz von chemischen Waffen durch den IS
Der Sprecher des russischen Verteidigungsministeriums, Igor Konaschenkow, hat am Freitag darauf hingewiesen, „dass das US-Außenministerium zum ersten ...
Neuestes zur Lage bei den Kiewer Unruhen
Am Freitagmorgen versuchte die Polizei, Zelte der Demonstranten auf einer der Hauptverkehrsstraßen im Zentrum abzubauen, was diese verhinderten.
Im ...
Putin: Russland will wieder gute Beziehungen zur Ukraine
Russland werde alles für gute Beziehungen zur Ukraine tun, sagte Präsident Putin in einer Diskussionsrunde des Internationalen Waldai Diskussion Clubs ...
Russlands Hauptfehler gegenüber dem Westen
Am Donnerstag auf einer Plenarsitzung des Valdai Diskussionsklubs antwortete Präsident Putin auf die Frage eines Vertreters Deutschlands, welche Fehle ...
Gazprom soll 6,5 Milliarden Dollar Strafe zahlen
Im Jahr 2015 hatte das Kartellamt der Ukraine (AMCU) gegen Gazprom eine Geldstrafe in Höhe von 3,2 Milliarden US-Dollar verhängt. Gazprom weigerte sic ...
Zur Lage bei den Kiewer Unruhen
Am 17. Oktober begannen in Kiew Demonstrationen der Opposition, deren Wortführer der georgische Ex-Präsident und ukrainische Ex Gouverneur von Odessa ...
Organows Traum: Russische Forscher kehren massiv in ihre Heimat zurück
Im Anschluss an die Eröffnungszeremonie des »19. Weltfestivals der Jugend und Studenten« traf sich Präsident Putin mit Studenten und jungen Spezialist ...
Kreml-Reaktion auf Kiewer Unruhen
Am Dienstag versammelten sich mehr als 5.000 Demonstranten aus dem gesamten politischen Spektrum zu einer Kundgebung vor dem Parlamentsgebäude (Wercho ...
Männer sollen Ernährer der Familie sein
Die meisten Russen glauben, dass Männer für den materiellen Unterhalt der Familien zu sorgen haben, ist das Ergebnis einer Umfrage des russischen Mein ...
Opposition demonstriert in Kiew und richtet sich auf längere Proteste ein
Für den 17. Oktober waren landesweit Demonstrationen der Opposition in der Ukraine angekündigt worden. Saakaschwili und seine Partei „Bewegung der neu ...
USA werden die verschärften Sanktionen gegen Russland jetzt durchsetzen
US-Außenminister Tillerson hat in einem Interview mit CNN erklärt, die USA würden noch in diesem Jahr mit der Durchsetzung der verschärften Sanktionen ...
Putin eröffnet 137. Versammlung der Interparlamentarischen Union (IPU)
Präsident Putin hat in St. Petersburg die 137. Versammlung der Interparlamentarischen Union (IPU) eröffnet.
Die Interparlamentarische Union ist die ...
Transkarpatien – neuer Unruheherd in der Ukraine
Am vergangenen Freitag demonstrierten in der ungarischen Hauptstadt Budapest vor der ukrainischen Botschaft Angehörige der in Transkarpatien lebenden ...
Ukraine: Marsch anlässlich des 75. Jahrestages der Ukrainischen Aufstandsarmee
Am „Tag der Verteidiger des Vaterlandes“ marschierten am Samstag im Zentrum von Kiew Tausende zu „Ehren der Helden". Der Marsch wurde von den national ...
Russland fordert Auskunft von den USA
Außenminister Lawrow hat erklärt, Moskau erwarte eine klare Antwort von den USA bezüglich der Aktionen der US-geführten Koalition in der Nähe von Al T ...
OLG-Düsseldorf hebt alle Beschränkungen für OPAL-Pipeline auf
Das Oberlandesgericht (OLG) in Düsseldorf hat beschlossen, alle Beschränkungen der Versteigerung von OPAL-Gasleitungskapazitäten aufzuheben, sagte die ...
USA verhindern Einreise russischer Delegation zu Gesprächen bei UNO
Die US-Behörden haben Mitgliedern einer russischen Generalstabsdelegation Visa verweigert und hinderten sie so daran, an einer Veranstaltung der Verei ...
Saakaschwili sucht 300 Spartaner
Bei einem Pressegespräch sagte der EX-Präsident und Ex-Gouverneur Saakaschwili der Presseagentur „Ukrainische Nachrichten“, dass die jetzige politisch ...
Poroschenko: Neues Krim-Referendum ja – aber
Der ukrainische Präsident Poroschenko hat auf der Parlamentarischen Versammlung des Europarates erklärt, dass er offen sei für ein neues Referendum üb ...
Aus der US-Schutzzone kommende Terroristen kapern zwei Hilfskonvois in Syrien
IS-Milizionäre aus dem von den USA kontrollierten Gebiet haben zwei Konvois mit Medikamenten und Nahrungsmitteln für zwei syrische Siedlungen beschlag ...
Tschechischer Präsident für konsequentes Umdenken in der Russlandpolitik
Auf der Plenarsitzung der Parlamentarischen Versammlung des Europarats (PACE) hat der tschechische Präsident Milos Zeman am Dienstag Stellung zum Ukra ...
Putin sieht Vorteile der Kryptowährungen
Präsident Putin erklärte am Dienstag bei einem Treffen mit dem Thema "Digitale Technologien im Finanz- und Bankenbereich und Einsatz innovativer Finan ...
EU-Assoziierungsabkommen mit der Ukraine soll revidiert werden
Der ungarischen Außenminister will das EU-Assoziierungsabkommen mit der Ukraine überprüfen lassen und aussetzen. Dies beabsichtigt er bei einem Treffe ...
Serbien wünscht engere Zusammenarbeit mit Russland
Anlässlich Putins 65. Geburtstag hat der serbische Präsident Vučić mit Präsident Putin telefoniert. Die Präsidenten vereinbarten weitere Kontakte und ...
Ukrainische Beamte sollen nicht mehr nach Russland reisen dürfen
Ukrainische Abgeordnete haben einen Gesetzesentwurf in das Parlament eingebracht, der vorübergehend ukrainischen Beamten verbietet, nach Russland zu r ...
Lawrow und Tillerson sprechen über Syrien
Außenminister Lawrow und US-Außenminister Rex Tillerson diskutierten am Montag in einem Telefongespräch über eine mögliche Zusammenarbeit von Moskau u ...
Deutsche Wirtschaftsspitzen bei Putin
Am 12. Oktober werden Spitzenvertreter der deutschen Wirtschaft bei Präsident Putin sein, erklärte Präsidentenberater Juri Uschakow am Montag gegenübe ...
Von Andante bis Aldente
„Sieben Künstler aus verschiedenen Ländern, jeder mit seinem eigenen Weg und Ego, stimmten zu, sich an dieser Ausstellung zu beteiligen. Die Kunstrich ...
Ukraine: Gesetz über den Sonderstatus des Donbass verabschiedet
Die Ukraine hatte im Jahr 2014 im Rahmen der Minsker Vereinbarungen ein Gesetz verabschiedet, das den Gebieten Donezk und Lugansk einen Sonderstatus u ...
Russlands Wirtschaft erholt sich
Analysten von »HSBC Trinkaus & Burkhardt« stellen laut »aktienchek.de« eine verbesserte Wirtschaftsentwicklung in Russland fest.
Nach den Rezes ...
Russisch-saudische Projekte in der Chemie-, Gas- und Ölindustrie
Das Treffen Präsident Putins mit dem saudischen König Salman hat zu ersten Ergebnissen geführt: Der russische Chemiekonzern Sibur prüft den Bau einer ...
Russischer und saudischer Energieminister wollen enger zusammenarbeiten
Der saudische Energieminister Khalid Al-Falih betonte auf dem Forum der russischen Energiewoche, die Arbeit der OPEC + Russland könne erst abgeschloss ...
Saudi Arabiens König Salman ibn Abdulaziz Al Saud in Moskau
Der König Saudi-Arabiens, Salman ibn Abd al-Aziz, ist am Mittwochabend zu seinem ersten Russland-Besuch in Moskau eingetroffen. Dies ist der erste Bes ...
Neue Beweise in Sachen MH17-Absturz?
Der Leiter der Ermittlungsbehörde der Generalstaatsanwaltschaft der „Donezker Volksrepublik“ hat laut Donezker Nachrichtenagentur erklärt, dass das St ...
Vor 60 Jahren: Der erste Satellit Sputnik umkreist die Erde
Der erste künstliche Erdsatellit wurde am 4. Oktober 1957 um 22:28 Uhr Moskauer Zeit von der wissenschaftlichen Forschungsteststrecke Nr. 5 (später Ba ...
Russland begrüßt kurdische Autonomie
Die syrische Außenministerin hat erklärt, dass die syrische Regierung „bereit ist, eine Selbstverwaltung mit den syrischen Kurden zu diskutieren, nach ...
Blauhelm-Soldaten für den Donbass – unwahrscheinlich
Die Sprecherin des russischen Außenministeriums hat am Donnerstag erklärt, dass Kiews Forderungen, eine UNO-Mission zum Schutz der OSZE-Mission an der ...
Keine Alternative zu guten Beziehungen zwischen Moskau und Berlin
Deutschlands demokratische Parteien sagen, dass es keine Alternative zu guten Beziehungen zwischen Moskau und Berlin gibt, erklärte Deutschlands Botsc ...
Sowjetische chemische Kampfstoffe vollständig vernichtet
Präsident Putin hat die Beseitigung der letzten chemischen Kampfstoffe aus Sowjetzeiten ein historisches Ereignis genannt.
In einer Online-Videokon ...
Ölpreis und Rubel steigen – Euro fällt
Der Preis für den Futures-Kontrakt für Brent Rohöl zur Lieferung im November 2017 stieg während des Handels auf der Börse in London um 4 Prozent und b ...
Die endgültige Vernichtung des IS in Syrien steht bevor
Es seien jetzt die Bedingungen für eine sofortige und endgültige Vernichtung der Brutstätte des Terrorismus in Syrien geschaffen worden, so Außenminis ...
Kreml: Kein Kommentar – innerdeutsche Angelegenheit
Auf die Bitte, das deutsche Wahlergebnis und den Erfolg der AfD zu kommentieren, erklärte Kremlsprecher Peskow, dass es da nichts zu kommentieren gebe ...
FDP-Chef Lindner zur Russlandpolitik
Der Vorsitzende der FDP hat Reportern in Berlin gesagt, dass Russland gewisse Schritte unternehmen müsse, damit die anti-russischen Sanktionen aufgeho ...
Erste russische Stimmen zur Bundestagswahl
Der Vorsitzende des Auswärtigen Ausschusses der Duma Leon Slutzkj erklärte am Montag zu den Bundestagswahlen, dass das Ergebnis vorhersagbar gewesen s ...
Saakaschwili muss zahlen, darf aber bleiben
Der Bezirksgerichtshof von Lwow hat dem Ex-Präsidenten von Georgien und Ex-Gouverneur von Odessa Saakaschwili wegen unerlaubten Grenzübertritts eine G ...
Gemeinsames Handeln notwendig, um den IS endgültig zu besiegen
Außenminister Lawrow ist der Auffassung, dass, um den IS endgültig zu vernichten, ein gemeinsames Handeln des russischen und des US-amerikanischen Mil ...
Lawrow: Eine Teilung Syriens darf es nicht geben
Auf einer Pressekonferenz am Freitag sagte Außenminister Lawrow, dass es keine Teilung Syriens geben dürfe, da dies eine Kettenreaktion auslösen und d ...
Peskow: Keine UN-Soldaten an der ukrainisch/russischen Grenze
Eine UN-Sicherheitsmission könnte die Sicherheit des OSZE-Personals sicherstellen, aber es gibt keine Pläne, UN-Soldaten an der russisch-ukrainische G ...
Außenminister Lawrow spricht mit UN-Generalsekretär Antonio Guterres
Außenminister Lawrow hat dem UN-Generalsekretär Antonio Guterres Moskaus Initiative bezüglich einer UNO-Mission in Donbass erklärt, so das russische A ...
Rekordteilnehmerzahl bei der Versammlung der Interparlamentarischen Union in St. Petersburg
Auf einer Pressekonferenz in Moskau am Freitag teilte der Vorsitzende des Ausschusses für Internationale Angelegenheiten des Föderationsrates Kosatsch ...
Zentralbank: Rettung der B & N Bank wird sechs bis acht Monate dauern
Die finanzielle Erholung der B & N Bank mit Mitteln des Bankensektors-Konsolidierungsfonds (BSCF) wird sechs bis acht Monate dauern und läuft in z ...
Russland ist bereit, über UN-Mission im Donbass zu diskutieren
Russland ist bereit, über den Einsatz einer UN-Sicherheitsmission im Donbass zu diskutieren, sagte die Sprecherin des russischen Außenministeriums, Ma ...
Putin: Die Wirtschaft ist auf Wachstumskurs
Die Volkswirtschaft wächst und schafft die Basis für die zukünftige nationale Entwicklung, sagte der russische Präsident Wladimir Putin am Donnerstag. ...
Russland ist bereit, den Irak zu unterstützen
Moskau ist bereit, die irakischen Behörden in ihrem Kampf gegen den IS weiter zu unterstützen, sagte der russische stellvertretende Außenminister Genn ...
Lawrow auf der Sicherheitskonferenz zur Blauhelm-Mission im Donbass
Lawrow erklärte auf der Sitzung des UN-Sicherheitsrates zur Friedenssicherung: „Wir begrüßen die Initiative von Äthiopien, eine Sitzung (des UN-Sicher ...
Außenminister Lawrow im Interview mit den Nachrichtenagenturen TASS und AP
Am Mittwoch gab Außenminister Lawrow der russischen Nachrichtenagentur TASS und der amerikanischen AP ein kurzes Interview.
Befragt, wie er jetzt n ...
Ukrainische Naftogas reicht Klage gegen Russland in Den Haag ein
Der ukrainische Energie-Riese Naftogas hat bei dem Ständigen Schiedsgericht in Den Haag Klage gegen Russland eingereicht. Das Unternehmen fordert 5 Mi ...
Schröder: Kein russischer Präsident wird jemals die Krim wieder aus der Russischen Föderation ausgliedern
Der frühere Bundeskanzler Schröder hat sich in einem ausführlichen Gespräch mit der Buchautorin Katja Gloger, das der »stern« in seiner am Donnerstag ...
Legendäre Windjammer „Krusenschtern“ in Warnemünde
Russlands legendärer Windjammer Krusenschtern wird am 20. September in Warnemünde anlegen.
Ursprünglich sollte in Finnlands Hafen Mariehamn eine P ...
„Tödliche Waffen“ für die Ukraine sind keine Lösung
Präsidentensprecher Peskow hat am Dienstag Stellung genommen zu der Aussage des ukrainischen Präsidenten Poroschenko, die USA würden der Ukraine einen ...
Russische Regierung billigt Haushaltsplan 2018 – 2020
Die russische Regierung hat den Entwurf des Föderalen Haushalts für die drei Jahre 2018 bis 2020 genehmigt, teilte Finanzminister Anton Siluanow nach ...
Russland beim Export von AKWs auf dem Vormarsch
Rosatomchef Alexej Lichatschew hat der Presse mitgeteilt, dass Rosatom und Indien sich über den Standort des neuen AKW geeinigt haben.
„Lasst uns a ...
Russischer Resolutionsentwurf für UN-Friedenstruppen abgelehnt
Laut russischem UN-Botschafter ist der von Russland eingereichte Resolutionsentwurf zur Entsendung einer Friedensmission in den Donbass abgelehnt word ...
Gespräche zwischen Lawrow und Tillerson
Das russische Außenministerium hat in Presseerklärungen darauf hingewiesen, dass die beiden Außenminister verschiedene Themen miteinander besprochen h ...
S & P erhöht Kreditwürdigkeit Russlands
Die internationale Rating-Agentur Standard & Poor's hat das Rating der Russischen Föderation auf "BB+" erhöht.
„Positive Prognose bedeutet, das ...
Merkel: Putins Vorschlag – kein Grund für Aufhebung der Sanktionen
Am Samstag gab Bundeskanzlerin Merkel der Funke Mediengruppe ein Interview, in dem sie auch zu Putins Vorschlag, UN-Friedenstruppen an die Kontaktlini ...
Russische Zentralbank senkt Leitzins um weitere 0,5 Prozentpunkte
„Am 15. September 2017 beschloss der Verwaltungsrat der Bank von Russland, den Leitzins um 0,5 Prozentpunkte auf 8,50 Prozent pro Jahr zu senken", so ...
Stellvertretender Chef des Strafvollzugsdienstes festgenommen
Das Moskauer Basmannji-Gericht hat den stellvertretenden Direktor des Föderalen Strafvollzugsdienstes Russland Korschunow vorläufig bis zum 13. Novemb ...
USA verbieten Kaspersky-Software
Das US-Heimatschutzministerium hat am Mittwoch alle US-Bundesinstitutionen aufgefordert, Kaspersky-Produkte zu stoppen.
„Das Departement ist besorg ...
Russland wird sich nicht aus dem Europarat zurückziehen
Russland beabsichtigt nicht, sich aus dem Europarat zurückzuziehen, erklärte Leonid Slutski der Vorsitzende des Ausschuss für internationale Angelegen ...
UNO schätzt Verlust Russlands durch Sanktionen auf ein Prozent des BIP
Idris Jazairi, der „Sonderberichterstatter des UN-Menschenrechtsrats für die negativen Auswirkungen von einseitigen Zwangsmaßnahmen zur Verwirklichung ...
Europäische Partner von Gazprom finanzieren North-Stream-2 notfalls mit eigenen Mitteln
Rainer Seele, der CEO des österreichischen Öl- und Gasunternehmens OMV und Präsident der russisch-deutschen Außenhandelskammer, erklärte am Mittwoch, ...
Bombendrohung in Moskau – 20.000 Menschen evakuiert
Die Zentrale des Moskauer Rettungsdienstes hat mitgeteilt, dass heute 20.000 Menschen aus Einkaufszentren, Bahnhöfen und zwei Moskauer Universitäten e ...
Saakaschwili bekommt „Besuch“ von der Behörde
Ivan Slobodianyk, ein Mitglied der Partei Saakschwilis, hat auf Facebook erklärt, dass Rechtsanwälte, Grenzschutzeinheiten und Polizeibeamte am Dienst ...
Erdogan bestätigt Kauf des russischen S-400-Raketensystems
Der türkische Präsident Erdogan hat nach seinem Besuch in Kasachstan vor Journalisten den Kauf des S-400-Raketensystems bestätigt.
„Unsere Freunde ...
Russland: Keine außergerichtliche Einigung mit den USA möglich
Der russische stellvertretende Außenminister Sergej Rjabkow erklärte am Dienstag nach zweitägigen Beratungen mit US-Unterstaatssekretär Thomas Shannon ...
Neues Bildungsgesetz der Ukraine diskriminiert Minderheiten
Moskau hat heftig gegen das neue Bildungsgesetz der Ukraine protestiert, das nach Auffassung Außenminister Lawrows sowohl gegen die eigene ukrainische ...
Russland wird im Jahr 2018 nicht zur Parlamentarischen Versammlung des Europarates (PACE) zurückkehren
Der Vorsitzende der russischen Delegation bei der Parlamentarischen Versammlung des Europarates (PACE) und stellvertretende Staatsduma-Sprecher Pjotr ...
Gabriel: Wir wären mit dem Klammerbeutel gepudert
Außenminister Gabriel hat beim „Handelsblatt Deutschland Dinner in Berlin“, das fast eineinhalb Stunden dauerte, in einem Gespräch vor etwa 400 Mitgli ...
Russland droht den USA mit gerichtlichen Schritten
Der stellvertretende russische Außenminister Sergej Rjabkow hat bei US-Staatssekretär Thomas Shannon gegen die gewaltsame Schließung des russischen Ge ...
Syrischer Außenminister: Die US-Militärpräsenz ist in Syrien „illegal und inakzeptabel“
Der syrische stellvertretende Außenminister hat im Fernsehsender Al-Mayadeen erklärt, die Anwesenheit der US-Truppen sei „illegal und inakzeptabel“ un ...
Telefonat Putin – Merkel zur UN Friedensmission im Donbass
Präsident Putin und Bundeskanzlerin Merkel haben in einem Telefonat über den russischen Resolutionsentwurf zum Blauhelmeinsatz im Donbass gesprochen.
...
Saakaschwili: Ich werde die Grenze nach dem Gesetz mit einem ukrainischen Pass überschreiten [mit Video]
Der Ex-Präsident von Georgien, Ex-Gouverneur von Odessa, Ex-Georgier, Ex-Ukrainer und somit jetzt staatenlose Michail Saakaschwili hatte in einer Pres ...
von der Leyen überrascht russisches Verteidigungsministerium
Das russische Außenministerium zeigt sich überrascht von der Aussage der deutschen Verteidigungsministerin von der Leyen, dass am russisch/weißrussisc ...
Ukraine reicht ebenfalls Resolutionsentwurf über Friedenstruppen ein
Die Ukraine hat einen eigenen Resolutionsentwurf zur Entsendung von Friedenstruppen in den Donbass beim UN-Sicherheitsrat eingereicht, hat der stellve ...
„Westliche Kräfte stecken hinter dem Konflikt in Moldawien“
Der moldawische Präsident und Oberbefehlshaber der moldawischen Truppen, Igor Dodon, erklärt, dass er weitere Beweise dafür habe, dass hinter dem Konf ...
Russland – NATO: Kontaktaufnahme auf höchster militärischer Ebene
Der russische Generalstabschef Gerasimow und der Vorsitzende des NATO-Militärausschusses Petr Pavel haben sich am Donnerstag in BAKU getroffen.
Sie ...
Poroschenkos Aussagen zu den Sanktionen und der UN-Friedensmission
In seiner jährlichen Ansprache in der Werchowna Rada (ukrainisches Parlament) hat Poroschenko auch zu den Sanktionen gegen Russland Stellung genommen. ...
Poroschenko: Wiedergewinnung der Krim und des Donbass mit Waffengewalt unrealistisch
In seiner jährlichen Ansprache an die Werchowna Rada hat der ukrainische Präsident Poroschenko erklärt, dass zur Rückgewinnung der besetzten ukrainisc ...
Ost-Wirtschafts-Forum in Wladiwostok
Das Ost-Wirtschafts-Forum hat in der russischen Pazifik-Hafenstadt Wladiwostok begonnen.
Das Forum geht zurück auf eine Idee Präsident Putins, der ...
Schwarze Liste der EU für russische Personen und Unternehmen soll verlängert werden
Laut einer Quelle in Brüssel sollen die ständigen Vertreter der 28 EU-Mitgliedstaaten beschlossen haben, die „schwarze Liste“ für Russland, die am 15. ...
Lawrow: UN-Mission entscheidend für Trennung der Konfliktparteien
Außenminister Lawrow hält die Entsendung einer UN-Friedenstruppe für entscheidend, um die Truppen der Ukraine und der „Donbassrepubliken“ zu trennen.
...
Bundesregierung übernimmt bezüglich UN-Friedenstruppen die Position der Ukraine
Die stellvertretende Regierungssprecherin Ulrike Demmer hat in der Regierungspressekonferenz erklärt, die Idee, eine UN-Friedensmission in der Ost-Ukr ...
Kiew: Keine russische Beteiligung an einer Friedensmission
Das ukrainische Außenministerium erklärte bezüglich Präsident Putins Vorschlag einer UN-Friedenstruppe, Russland dürfe an einer solchen Mission nicht ...
Russland schlägt UN-Friedenstruppen für Kampflinie Donbass/Ukraine vor
Der russische Botschafter bei der UN hat dem Präsidenten des UN-Sicherheitsrates und dem UN-Generalsekretär einen Resolutionsentwurf vorgelegt, in dem ...
Präsident Putin nennt wichtige Aufgaben für die BRICS-Staaten
In seiner Begrüßungsrede auf dem BRICS-Gipfeltreffen in Xiamen nannte Präsident Putin die seiner Meinung nach wichtigsten Aufgaben der Staatengemeinsc ...
China: keine militärische Intervention in Nordkorea
Der Sprecher des chinesischen Außenministeriums betonte am Montag in einem Briefing, dass China sich absolut sicher sei, dass nur friedliche Mittel di ...
BRICS-Staaten verurteilen Nordkoreas Wasserstoffbombentest auf das Schärfste
Am Sonntag hat Nordkorea den erfolgreichen Test einer Wasserstoffbombe bekannt gegeben. Diese Bombe kann als Sprengkopf auf einer ballistischen Interk ...
Russische Außenamtssprecherin: Durchsuchung eine „infernalische“ Clownerie
Maria Sacharowa, die russische Außenamtssprecherin, nannte heute die Durchsuchungen der drei russischen diplomatischen Einrichtungen in Washington, Sa ...
Russische Handelsvertretung in Washington wird durchsucht
Das Gebäude der russischen Handelsmission in Washington ist trotz russischen Protests durchsucht worden.
Ein Korrespondent der Nachrichtenagentur T ...
Russland protestiert gegen Verletzung der diplomatischen Immunität
Das russische Außenministerium hat den Geschäftsträger der US-Botschaft einbestellt und ihm eine Protestnote gegen die geplante Durchsuchung der russi ...
Ukraine führt biometrischen Pass ein
Der ukrainische Präsident Poroschenko hat ein Dekret unterzeichnet, das bestimmt, dass alle Ausländer (einschließlich Russen) und Staatenlose ab 1. Ja ...
Lawrow: US-Kongress zwingt Trump zu Sanktionen
In seiner Rede am Moskauer Staatlichen Institut für Internationale Beziehungen erklärte Außenminister Lawrow, der US-Kongress zwinge Präsident Trump z ...
Lawrows Reaktion auf die neuerlichen US-amerikanischen Maßnahmen
Der russische Außenminister Lawrow hat am Freitag vor Studenten und Dozenten des Moskauer Staatlichen Instituts für Internationale Beziehungen (MGIMO) ...
Russland hebt Importstopp für türkisches Gemüse auf
Der russische Landwirtschaftsminister Alexander Tkatschew erklärte in einem Interview, dass Russland den Importstopp für verschiedene Gemüsesorten (Sa ...
Gewalt gegen Journalisten nimmt in der Ukraine deutlich zu
Die „Nationale Union der Journalisten der Ukraine“ (NUJU) hat in den Monaten Juli und August unter Journalisten der ukrainischen Nachrichtenagenturen ...
Russlands achtgrößte Bank wird saniert
Die Russische Zentralbank hat am Dienstag Maßnahmen zur Verbesserung der finanziellen Stabilität der Otkritie Bank angekündigt. Die Zentralbank war si ...
Kiew will Russland als Aggressor brandmarken
Russland zum „Aggressorstaat“ zu erklären, ist Kiews Versuch, die Verantwortung für den Krieg im Donbass abzulehnen, so Ruslan Bortnik, der Direktor d ...
UNESCO: Internationaler Jazz-Tag 2018 in St. Petersburg
Die UNESCO hat das russische St. Petersburg für den 7. Internationalen Jazz-Tag im Jahr 2018 ausgewählt, hat der renommierte russische Jazz-Musiker Ig ...
BRICS wird global mitreden
Der russische Botschafter in China, Andrej Denissow, hat mitgeteilt, dass China als Vorsitzender des kommenden Gipfeltreffens der BRICS weitere fünf L ...
Poroschenko hintertreibt den Waffenstillstand bewusst – so ein Experte
Am 23. August einigten sich die Mitglieder der Kontaktgruppe für die Beilegung der Krise im Osten der Ukraine auf eine weitere Waffenruhe im Donbass. ...
US-Sondergesandter Kurt Volker: Beitritt zur NATO bis auf weiteres für die Ukraine unmöglich
Der neu ernannte US-Gesandte für die Ukraine, Kurt Volker, hat in den vergangenen Tagen der »Financial Times« und dem ukrainischen Fernsehkanal »Priam ...
Ukraine observiert Donbasser Gebiet mit Drohnen
Das Militär der selbsternannten Lugansker Volksrepublik (LVR) hat eine Drohne abgeschossen, die die Stellung des Lugansker Militärs nordwestlich von L ...
Russland liefert zusätzliche Daten zum MH17-Absturz
Russland hat den Internationalen Ermittlern zusätzliche Radardaten geliefert, so der niederländischen Generalstaatsanwalt, dessen Vertreter zum Unters ...
Hochgeschwindigkeitsstrecke Deutschland–China bis 2026
Der Bau der „Eurasien-High-Speed Railway“ (HSR), die Europa mit China verbinden wird, kann bis 2026 abgeschlossen werden, erklärten Vertreter der russ ...
Poroschenko will bewaffnete Friedenstruppe der UN für den Donbass
Anlässlich der Feierlichkeiten zum Unabhängigkeitstag der Ukraine war neben anderen Verteidigungsministern (Großbritanniens, Polens, Lettlands, Litaue ...
Russisches Außenministerium widerspricht US-amerikanischer Erklärung
Die US-Botschaft in Moskau hatte nach der von Moskau angeordneten Reduzierung ihres Personals erklärt, dass dadurch die Ausstellung von Nichtimmigrati ...
Poroschenko: Keine Raketentechnik nach Nordkorea geliefert
Der ukrainische Präsident Poroschenko hat seinen Außenminister angewiesen, eine nicht-öffentliche Sitzung des UN-Sicherheitsrates zu beantragen, in de ...
USA verhängen Sanktionen auch gegen russische Bürger wegen Nordkorea
Die USA haben die Sanktionen-Liste bezüglich Nordkorea erweitert und auch die Moskauer Firma Gefest und weitere vier russische Personen in die Liste a ...
Künstlerischer Direktor des Gogol-Zentrums wegen Unterschlagung verhaftet
Die Sprecherin des Russischen Untersuchungsausschusses Svetlana Petrenko hat mitgeteilt, dass der Künstlerische Direktor des Gogol-Zentrums in Moskau, ...
In Zukunft mit der Transsib von Wladiwostok bis Wien
Bei der Vorstellung des Projekts „Breitspurstrecke Košice–Wien“ erklärte Österreichs Verkehrsminister Jörg Leichtfried, Österreich sei ein logisches Z ...
Tit-for-tat: USA schränken Visavergabe in Russland ein
Die USA setzen die Ausstellung von Nichteinwanderungsvisa in Russland ab dem 23. August aus. Die Bearbeitung wird am 1. September wieder aufgenommen, ...
Weitere oppositionelle syrische Gruppe unterzeichnet Waffenstillstandsabkommen
Am 22. Juli hat das russische Verteidigungsministerium mit der gemäßigten oppositionellen Gruppe Jaysh al-Islam in Kairo ein Waffenstillstandsabkommen ...
Moskauer Gericht lehnt Einstweilige Verfügung im Gasturbinenstreit ab
Ein Moskauer Gericht hat den Antrag der Firma Siemens auf eine Einstweilige Verfügung im Gasturbinenstreit abgelehnt. Dafür gebe es keine „rechtliche ...
Offizielle Erklärung der Behörde zum Fall des Messerstechers in Surgut
Mehrere deutsche Zeitungen berichteten gestern, am Samstagnachmittag, gleichlautend:
„Die Terrormiliz Islamischer Staat hat den Messerangriff in der ...
Türkei wird wieder Tomaten nach Russland liefern
Russland und die Türkei erörtern zurzeit die Aufhebung der Beschränkungen für die Lieferungen von türkischen landwirtschaftlichen Erzeugnisse auf den ...
Ein weiterer Schritt weg vom Dollar
Der Iran kann ab nächstem Monat gemäß dem Programm „Öl-für-Ware“ Öl nach Russland liefern, teilte der russische Energie-Minister Alexander Novak Repor ...
Wiederherstellung der kulturellen Einrichtungen auf der Krim
Präsident Putin und Ministerpräsident Medwedew haben bei einem Treffen mit Wissenschaftlern und Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens in Sewastopol ...
Neuer Verteidiger des ehemaligen ukrainischen Präsidenten im Hochverratsprozess
Am 17.August hat das Kiewer Obolonski-Distrikt-Gericht dem Gesuch des Verteidigers des ehemaligen ukrainischen Präsidenten Janukowitsch, Vitali Mesche ...
Haushaltsdefizit sinkt im nächsten Jahr auf die Hälfte
Russlands Ministerpräsident Dmitri Medwedew prognostiziert ein Haushaltsdefizit von insgesamt rund 1,5 Billionen Rubel ($ 25.4 Mrd) im nächsten Jahr.
...
Es wird eng für Saakaschwili
Die georgische Staatsanwaltschaft hat an die Strafverfolgungsbehörden einiger Länder, einschließlich der Ukraine, formelle Anträge geschickt, den ehem ...
Außenministerium: Russland verdammt den Terroranschlag
Russland verurteilt den Terroranschlag in Barcelona, erklärt das russische Außenministerium.
„Wir verdammen den Terroranschlag in Barcelona. Wir ...
Russlands Finanzministerium erntet in Offshore-Zonen
Russlands Finanzministerium hat im vergangenen Jahr etwa 6.000 Unternehmen aus sogenannten Offshore-Zonen „herausgeholt“, wie der Leiter der Steuer- u ...
Russische Aufsichtsbehörde nimmt Neo-Nazi-Seite vom Netz
Die russische Internet-Aufsichtsbehörde Roskomnadsor hat heute die US-Neonazi-Seite „The Daily Stormer“ vom russischen Netz genommen, so der Pressedie ...
Lösungsvorschlag des Dalai Lama mit einem Augenzwinkern
Der Dalai Lama hat dem Radiosender »Kommersant FM« eine Interview gegeben (nachzulesen auf Russisch hier), in dem er darauf hinwies, dass Liebe, Verge ...
Über ein Drittel der Russen trinken keinen Alkohol
Der Prozentsatz der Russen, die keinen Alkohol konsumieren, ist in den vergangenen acht Jahren auf 39 Prozent gestiegen, so eine Umfrage des russische ...
Rjabkow: Russland wird weitere Maßnahmen der USA schlag auf Schlag beantworten
Der Stellvertretende Außenminister Rjabkow hat in der vergangenen Woche der Zeitschrift »Meschdunarodnaja Schischn« (Internationales Leben) ein ausfüh ...
Importsubstitution auch im Flugzeugbau
Russland plant die Abschaffung der Vorzugsbedingungen für ausländische Flugzeughersteller. Ab 2019 wolle man die Kontrolle über den inländischen zivil ...
Neuer Beruf für junge Frauen: russische Kampfpilotin
Am 1. Oktober wird die erste Gruppe junger Frauen in die Krasnodaer Fliegerschule zur Ausbildung als Kampfpilotin einrücken.
Verteidigungsminister ...
Russische Wirtschaft weiterhin auf Wachstumskurs
Am Freitag hat das „Nationale Amt für Statistik“ die vorläufigen Konjunkturzahlen veröffentlicht.
Demnach ist die russische Wirtschaft im zweiten Q ...
Die US-Sanktionen gegen Russland ermutigen die Ukraine zur Gewalt
Der Leiter der politischen Bewegung „Ukrainische Wahl“, Rechtsanwalt und Oligarch Wiktor Medwedtschuk ist der Auffassung, dass die US-Sanktionen die u ...
Die russischste aller deutschen Städte erhält Direktanschluss nach Moskau
Die Fluggesellschaft Pobeda Airlines, eine hundertprozentige Tochter der staatlichen Aeroflot, wird ab 19. Oktober 2017 neu jeweils dienstags, donners ...
Einspruch Nawalnys gegen Verleumdungsurteil abgelehnt
Das Moskauer Stadtgericht hat den Einspruch Nawalnys gegen das gegen ihn vom Moskauer Bezirksgericht ergangene Verleumdungsurteil zurückgewiesen.
N ...
Grönlandwal rettet sich vor Killerwalen auf Insel
Es klingt verrückt – aber es stimmt:
Im Ochotskischen Meer (im Pazifik an der Küste Sibiriens) hat sich ein 13 Meter langer Grönlandwal v ...
Saakaschwilis geplante Comeback-Tour in die Ukraine
[von Jens Mattern] Der jetzt staatenlose Ex-Präsident Georgiens will die Ukraine verändern und zur europäischen Großmacht machen
Micheil Saakaschwi ...
Die Reisen des ehemaligen georgischen Präsidenten Saakaschwili
Georgiens ehemaliger Präsident und Ex-Gouverneur des ukrainischen Odessa, Saakaschwili, der nach dem Entzug seiner ukrainischen Staatsbürgerschaft ein ...
Abhängigkeit vom Dollar wird reduziert
Russland wird als Konsequenz auf die andauernde Sanktionspolitik die Importsubstitution verstärken und die Abhängigkeit des Landes vom Zahlungssystem ...
Polen: LNG aus den USA muss noch viel billiger werden
Polen wird durchaus nicht unter allen Umständen US-amerikanisches Flüssiggas kaufen.
Polens Außenminister Witold Waszczykowski erklärte in einem In ...
Rada-Abgeordneter: Saakaschwili wird an der polnisch-ukrainischen Grenze gesucht
Der Rada-Abgeordnete und Mitglied der Partei "Bewegung neue Kraft Michail Saakaschwili" berichtet – wie die Nachrichtenagentur TASS meldet – die Grenz ...
Britisches Gericht lehnt russischen Auslieferungsantrag gegen Beresowskis Schwiegersohn ab
Die britischen Behörden haben unter Berufung auf den Londoner Bezirksrichter Kenneth Grant, der am Westminster Magistrates Court sitzt, den Auslieferu ...
Moskau hält die neuen EU-Sanktionen für ungerechtfertigt
Russland hält die neuen EU-Sanktionen und deren Begründung für absolut weit hergeholt und behält sich das Recht auf Vergeltungsmaßnahmen vor, erklärte ...
EU erweitert Sanktionsliste wegen Lieferung der Gasturbinen auf die Krim
Die Presseabteilung des Europäischen Rates teilt mit:
Die EU hat 3 russische Staatsangehörige und 3 Unternehmen, die an der Weitergabe von Gasturbine ...
Dritte Deeskalationszone in Syrien eingerichtet
Der Sprecher des russischen Verteidigungsministeriums, Generalmajor Igor Konaschenkow, hat heute erklärt, dass bei einer neuen Gesprächsrunde in Kairo ...
Premier Medwedew: USA haben massiven Handelskrieg gegen Russland eröffnet
Durch die Verschärfung der Sanktionen sei ein Handelskrieg gegen Russland eröffnet worden, sagt Ministerpräsident Medwedew. Er ist jedoch der Auffassu ...
Rubel weiter gemächlich abwärts
Nachdem US-Präsident Trump das zuvor vom Kongress verabschiedete Gesetz, das schärfere Sanktionen gegen Russland, den Iran und Nord-Korea vorsieht, un ...
Saakaschwilis Rauswurf könnte zur Stärkung der Opposition führen
Die Entscheidung, dem ehemaligen georgischen Staatschef und Ex-Gouverneur von Odessa Michail Saakaschwili während seines Aufenthalts in den USA die er ...
Wann ist ein Russe glücklich?
Laut einer Studie des »Allrussischen Zentrums zur Erforschung der öffentlichen Meinung« (WZIOM), fühlt sich die absolute Mehrheit der Russen (84 Proze ...
US-Diplomaten erhalten Zeit bis 1. September für die Ausreise
Die aus Russland ausgewiesenen US-Diplomaten, Mitarbeiter und Familienangehörigen erhalten aus Gründen des Mitgefühls bis 1. September Zeit, Russland ...