Laut der Agentur Reuters will Nikosia auf diese Weise EU-Beschränkungen für Personen und Körperschaften der Türkei erreichen, die für die geologische Erforschung des zyprischen Schelfs zuständig sind.
Zypern weigert sich, für die EU-Sanktionen gegen russische Beamte wegen der Integration der Krim in die Russische Föderation zu stimmen. Wie Reuters am Freitag unter Berufung auf drei diplomatische Quellen berichtete, will Nikosia damit die EU dazu bringen, Beschränkungen gegen Personen und Körperschaften der Türkei zu verhängen, die für Bohrungen im zyprischen Schelfs verantwortlich sind.
Im Gegenzug, so Reuters unter Bezugnahme auf den offiziellen Vertreter des zypriotischen Außenministeriums Demetris Samuel, hält es Zypern für notwendig, die von der Europäischen Union vorgeschlagenen Maßnahmen gegen russische Beamte weiter zu überprüfen, und bestreitet den Zusammenhang zwischen der Blockade der Sanktionen gegen Russland und der Einführung von Beschränkungen für die Türkei zur Erforschung.
Die EU hat die Einführung zusätzlicher Sanktionen gegen russische Beamte, die mit der Krim in Verbindung stehen, beschlossen, aber die endgültige Genehmigung erfordert die Zustimmung von allen 28 Mitgliedsländern der Union. Zypern hat die Annahme von Sanktionen auf technischer Ebene blockiert, so die Quelle von Reuters. In der EU, sagte der nicht genannt werden wollende Diplomat, sei man überrascht von der Position Zyperns, das „in den letzten Monaten Solidarität mit den Partnern in der EU gezeigt hat“ (in einem Streit mit der Türkei).
Der zweite Diplomat, der Reuters Informationen zur Verfügung stellte, sagte, dass Polen und Deutschland Maßnahmen ergreifen, um Nikosia zu überzeugen, die Annahme zusätzlicher Sanktionen gegen russische Beamte nicht zu verhindern. „Die Zyprioten brauchen Sanktionen gegen die Türkei, um deren Bohrungen zu stoppen, und sind verärgert, dass dies Zeit braucht“, erklärte der Diplomat. „Deshalb verweigern sie sich der Liste für die Krim.“
Eine dritte Reuters-Quelle in der EU äußerte die Hoffnung, dass Anfang nächster Woche neue Beschränkungen für russische Personen in Bezug auf die Krim verabschiedet werden.
Im Jahr 2014 verhängte die Europäische Union im Zusammenhang mit den Ereignissen in der Ukraine und der Wiedervereinigung der Krim mit Russland Sanktionen gegen Russland. Die restriktiven Maßnahmen wurden wiederholt erweitert und ausgebaut. Die Verhandlungen über eine visafreie Regelung und ein neues Basisabkommen über die Zusammenarbeit wurden ausgesetzt, ein Einreiseverbot für Beamte aus Russland in die EU eingeführt und ihre Guthaben eingefroren, restriktive Maßnahmen kommerzieller, finanzieller und militärischer Art wurden eingeführt.
Am 19. Dezember verlängerte die Europäische Union die Wirtschaftssanktionen gegen Russland um weitere sechs Monate, die am 31. Januar ausliefen.
Am 20. Januar, so der Chef der EU-Diplomatie, Josep Borrel, bei einer Pressekonferenz nach einem Treffen des EU-Rates in Brüssel, beauftragten die Außenminister von 28 EU-Ländern den EU-Rat, neue Sanktionen gegen Personen und Körperschaften der Türkei vorzubereiten, die für die geologische Erforschung des zyprischen Schelfs verantwortlich sind. Laut Borrel sollten die Arbeiten zur Einführung neuer Sanktionen gegen Ankara so schnell wie möglich abgeschlossen werden.
Zuvor hatte die Europäische Union die Türkei vor der Unzulässigkeit geologischer Erkundungen auf dem zyprischen Schelf gewarnt, die Ankara durch ein Abkommen über die Aufteilung des Meeresraums im östlichen Mittelmeer mit der libyschen Regierung mit nationaler Zustimmung (GNC) unter der Leitung von Faiz Sarrage zu legalisieren versucht.
Letzte Woche kündigte der türkische Minister für Energie und natürliche Ressourcen, Fatih Donmez, an, dass Ankara mit Bohrungen in einem Gebiet namens Lefkosia-1 beginnt und dass das Bohrschiff Yavuz bereits in das Gebiet gefahren ist. Die Verwaltung des zypriotischen Präsidenten Nicos Anastasiades verurteilte diesen Schritt und erinnerte daran, dass die Zone innerhalb der ausschließlichen Wirtschaftszone des Inselstaates liegt und dass großen ausländischen Unternehmen bereits Lizenzen für die Gasexploration erteilt wurden.
[hrsg/russland.NEWS]
COMMENTS