Der russische Präsident hat in diesem Jahr wiederholt erklärt, dass die Ausweitung der militärischen Infrastruktur der Nato in der Ukraine eine rote Linie für Russland darstellen könnte. Das letzte Mal, dass er darüber sprach, war diese Woche. Wenn Nato-Angriffssysteme auf ukrainischem Gebiet eingesetzt werden, beträgt die Flugzeit nach Moskau sieben bis zehn Minuten, und wenn Hyperschallwaffen eingesetzt werden, sind es fünf Minuten: „Was sollen wir tun? Wir werden dann etwas Ähnliches gegen diejenigen schaffen müssen, die uns auf diese Weise bedrohen. … Die Schaffung solcher Bedrohungen für uns ist die „rote Linie“.
US-Präsident Joe Biden weigerte sich, Putins „rote Linien“ anzuerkennen. Diese Rhetorik ist ein guter Anlass, sich daran zu erinnern, woher der Ausdruck „rote Linie“ stammt. Im heutigen Kontext erscheint die Herkunft des Begriffes nicht unbedeutsam.
Sie entstand aus den Ereignissen des Krimkriegs, nämlich nach der Schlacht von Balaklawa am 25. Oktober 1854. Das 93. Infanterieregiment der schottischen Sutherland Highlanders bereitete sich auf einen Angriff der russischen Kavallerie vor. Regimentskommandeur Sir Colin Campbell ließ seine in rote Uniformen gekleideten Soldaten in zwei statt der traditionellen vier Reihen aufstellen – in einer „dünnen roten Linie“. Als sich die Reiter näherten, feuerten die Highlander mehrere Salven ab. Der Korrespondent der Times, William Russell, der über die Feindseligkeiten auf der Krim berichtete, schrieb, dass er zwischen den vorrückenden Russen und dem britischen Regiment nichts anderes sah als „einen dünnen roten Streifen mit einer Linie aus Stahl“. Vereinfacht wurde der Ausdruck „dünne rote Linie“ und später einfach „rote Linie“ verwendet – zunächst als Symbol für die Gelassenheit, mit der die britischen Soldaten dem Feind begegneten, und später als Hinweis auf ein unüberwindbares Hindernis.
Ausgehend von den Ereignissen in Balaklawa malte der Künstler Robert Gibb 1881 The Thin Red Line, das als eines der großen Schlachtengemälde gilt. Es ist interessant, dass die russischen Reiter, die unter Beschuss geraten, von Gibb erfunden wurden, um den künstlerischen Effekt zu verstärken. Die russische Kavallerie befand sich außerhalb der Reichweite der schottischen Kugeln. Der kanadische Offizier und Historiker George Denison schrieb in seiner Geschichte der Kavallerie: „Ein prominenter englischer Kavallerieoffizier, der anwesend war, sagt, dass die russischen Schwadronen gar nicht die Absicht hatten, anzugreifen, sondern lediglich eine Schaustellung inszenierten, um den Feind zum Aufmarsch zu bewegen; als das 93. Regiment auf dem Hügel erschien, sahen sie ihre Arbeit als erledigt an und kehrten um. Sir Colin Campbell, der Kommandeur des 93. Regiments, ein erfahrener Offizier, verstand sehr gut, was die Russen zu erreichen versuchten, und er ergriff seine Maßnahmen dementsprechend; und er erkannte durchaus das Geschick, das der Kommandeur der russischen Scheinangreifer an den Tag legte, denn er sagte zu seinem Adjutanten: „Dieser Offizier versteht sein Geschäft.“
Es ist zu hoffen, dass es auch dieses Mal nicht zu einem wirklichen Zusammenstoß kommt und die Konfliktparteien ohne Verluste auseinandergehen.
[hrsg/russland.NEWS]
COMMENTS